Norman Manea,在瓜达拉哈拉庆祝

所属分类 技术  2017-10-10 07:18:11  阅读 53次 评论 110条
<p>这位罗马尼亚流亡作家在美国是墨西哥瓜达拉哈拉国际书展的特邀嘉宾,于12月4日结束</p><p>作者:Florence Noiville 2016年12月1日12h32发布 - 更新于2016年12月1日14:23播放时间3分钟</p><p>为订阅者保留的文章这是西班牙语世界的重大事件和文学活动</p><p>瓜达拉哈拉国际书展(哈利斯科州)于周日(12月4日)在墨西哥结束,今年正在庆祝其成立30周年</p><p>生日版,特邀嘉宾:这是罗马尼亚作家生活在美国,诺尔曼·马尼亚 - 屡获殊荣,也经常给nobelizable - 它通过接收电汇价格(现在价格娟为主的庆祝活动Rulfo),对拉丁语言工作最重要</p><p>这一区别赋予15万美元(135 000欧元)奖励,这是罗马尼亚作家的第一次奖励</p><p>在马里奥·巴尔加斯·略萨,罗伯托·卡拉索,阿尔维托·曼古埃尔和他的许多同龄人的存在,诺尔曼·马尼亚在他工作的重点话题说话了:放逐,或者更确切地说,流亡者,漏电,迁移,个体或群体以及它们是否亲密或世界秩序......对于那些谁,在流氓归来(Seuil出版社,2006年),形容自己是“无根的紧迫问题有害影响的运动,非 - 对齐,边缘“</p><p> 1936年出生于Bucovina,7月份年满80岁的Norman Manea在乌克兰的一个集中营度过了四年的童年</p><p>有点像他伟大的当代匈牙利人Imre Kertesz(1929-2016),我们可以说他还不是一个成年人并且已经存活了下来</p><p> “这是我的第一次流亡,我开始沉溺于人类对人的仇恨的重复噩梦,”他说</p><p>回到罗马尼亚,他发现恐怖很快就会驱使另一个恐怖分子</p><p>共产主义政权没有品尝他的着作,并且在1986年Ceaucescu的独裁统治下,他再次被迫离开</p><p> 50岁时,他走上了通往其他地方的道路:首先是柏林,然后是华盛顿,最后是他今天居住的纽约</p><p> “命运使我成为当代作家的合法化,”Norman Manea在墨西哥的演讲中指出</p><p> “这个行星的流亡作家我经历了一步(......),最后是,全球流亡,自由市场,与重商主义学说买入和卖出任何东西,任何地方</p><p> Manea比任何其他人都更好,体现了流亡者可以凡人而且富有创造力</p><p>他说,生命的每个阶段都是流亡的,它开始于“我们被驱逐出母体胎盘的那一刻”</p><p>后来,它迫使我们“用语言取代土壤”并生活在“现实的裂缝中”,它也可以产生文学创作</p><p>在Manea的情况下,强制幸福,黑色信封或小丑的伟大书籍:

作者:连趑锼

如果文章对你有帮助,请赞赏支持名仕亚洲手机版登陆发展!

版权声明:文章内容系作者个人观点,不代表名仕亚洲手机版登陆对观点赞同或支持。
上一篇 :-M-在马丁帕尔的风景中滑动级联的音符
下一篇 比利时啤酒和古巴伦巴被联合国教科文组织列为非物质遗产7